
八百五十年ほど前にいたお坊さんが書いた文章がある。
密厳院というところに住んでいたので、そのお坊さんのことも「密厳院」と呼ぶ。
私のことを「密蔵院さん」と呼ぶのと同じだ。
さて、そのお坊さんが書いた「ごめんなさい」の文章が「密厳院発露(ほつろ)懺悔(さんげ)文(もん)」。
皆さんにご紹介するには、かなり勇気がいる、「坊主は何をしとおるのだ」というかなり手厳しい内容。読んでみると、いつの時代もみんな同じようなことをしておるのだなと、ニヤッとしつつ、諦めずに生きていく勇気ももらえます。
私流に翻訳して、次回よりご紹介申し上げようという魂胆。
お楽しみに!
