
最近は「夜更かし」を「癖」とは言わなくなった。
が、夜更かしが「癖」だと認識されていた頃のはなしである。
「いつまでも起きてないで、早く寝た方がいいわよ」と
ちょっと苛立(いらだ)ち気味に言うくらいなら、
こんな粋な言い方はいかがだろう。
「やめてくりゃんせ 夜更かし癖を あなたばかりの 身ではない」
私なら「ほう、そんな言い方されちゃ、寝ないわけにはいかないな」と床につくだろう。

最近は「夜更かし」を「癖」とは言わなくなった。
が、夜更かしが「癖」だと認識されていた頃のはなしである。
「いつまでも起きてないで、早く寝た方がいいわよ」と
ちょっと苛立(いらだ)ち気味に言うくらいなら、
こんな粋な言い方はいかがだろう。
「やめてくりゃんせ 夜更かし癖を あなたばかりの 身ではない」
私なら「ほう、そんな言い方されちゃ、寝ないわけにはいかないな」と床につくだろう。