エノコログサの和名は「犬の子草」だそうだ。穂の感じが子犬の尾に似ているからだそうである。調べてみると「エノコロ」が、子犬のこと。
さらに漢字表記では「狗尾草」で、そのまま「子犬の尾の草」だ。
もちろん、普通は猫がじゃれるので「ネコジャラシ」である。
－－犬と猫の両方が関わり合う草の名前。
それだけ、犬と猫が人々の身近な存在ということだろう。
英語で調べたらpigeon milletで、「鳩のキビ」……。鳩？
お盆の疲れと暑さで、連想できぬ。
それにしても、エノコログサが群生している自治体に「ねこじゃら市」という命名はできぬものか。