ものごと、ＣＤを焼いたり、ＤＶＤを焼いたりした時には、ファイナライズという作業をしないと、他の機械では読み取れないのだそうだ。ファイナル（最後）にやる作業だらかファイナライズというのだなと、今日初めて納得した。実に面倒だ。
まあ、面倒でも自分の人生もいつかファイナライズしなければならないわけで、これも一つの人生修行の予行訓練か……。
ちなみに辞書で調べてみると
【finalize】
《正式》（性格・取り決めなど）を完結させる、仕上げる、…に決着をつける《completeが普通》－－とある。
変である。うちのＣＤを約機械は、「fanalize」選択して作業が終わると「complete」と表示される。「正式」と「普通」がごちゃ混ぜだ。
私の臨終の時、心電図の波形がまっすぐになったら［complete！」と表示する心電図と脳波計にしてもらおうかと思う。