今日は「君去らず（行かないで！）」が語源になっていると聞いたことがある千葉県の木更津へ。途中、田植え前の田んぼに水が貼られていた。もうそんな時期なのだな・・・。調べたら、この状態の田んぼのことを「代田（しろた）」と言うのだそうだ。「準備整いましたぁ！」と言われたら「ほう、そうかい。代田だな」と返したいと思った。
和尚ブログ ほうげん日記
2016年04月12日
今日は「君去らず（行かないで！）」が語源になっていると聞いたことがある千葉県の木更津へ。途中、田植え前の田んぼに水が貼られていた。もうそんな時期なのだな・・・。調べたら、この状態の田んぼのことを「代田（しろた）」と言うのだそうだ。「準備整いましたぁ！」と言われたら「ほう、そうかい。代田だな」と返したいと思った。